National Park Service warns visitors to stay away from elk and black bears – or face the consequences